-
1 the fool and the bull give a wide berth
English-spanish dictionary > the fool and the bull give a wide berth
-
2 the Bull
(constellation, sign) Tauro -
3 (the) Bull City
Сленг: (г.) Дарем (Durham, NC, home to the Durham Bulls baseball team) -
4 the bull tossed the boy over the wall
Общая лексика: бык перебросил мальчика через стенуУниверсальный англо-русский словарь > the bull tossed the boy over the wall
-
5 the bull of the woods
Сленг: главный инженер автомобильной компании, управляющий инженер автомобильной компании, высокопоставленная персона, управляющий или владелец небольшой гостиницы, мотеля, управляющий или главный инженер автомобильной компании -
6 the cow took the bull
Общая лексика: корова приняла быка -
7 the bull made for him
Общая лексика: бык бросился на него -
8 the bull rushed at him
Макаров: бык бросился на негоУниверсальный англо-русский словарь > the bull rushed at him
-
9 the bull
vērsis -
10 shoot the bull
амер.; жарг.болтать, трепать языком, трепаться; хвастать, "заливать"I kept wishing I could go home and shoot the bull for a while with old Phoebe. (J. Salinger, ‘The Catcher in the Rye’, ch. XII) — Ужасно хотелось вернуться домой, потрепаться с сестренкой.
Don't pay much attention to what he says. He likes to sling the bull. (DAS) — Не стоит обращать на него внимания, он же любит прихвастнуть.
-
11 Shooting The Bull
Разговорное выражение: Пустые речи, не содержащие никакой важной информации (Пример: "The new foreman said that we were shooting the bull too much."), Goofing off, Talking about nothing of importance, wasting time -
12 milk the bull
заниматься бесполезным делом, попусту стараться; ≈ ждать от козла молока -
13 cut the bull
Переносный смысл: приступить к делу -
14 milk the bull
Общая лексика: ждать от козла молока, заниматься бесполезным делом, как с козла молока -
15 shoot (the) bull
Сленг: "облизывать", врать, молоть чепуху, нести чушь, сплетничать, болтать, лебезить -
16 shoot the bull
1) Общая лексика: молоть вздор, нести околёсицу, болтать глупости, похваляться, хвастаться2) Американский английский: трепаться3) Табуированная лексика: нести чушь, лгать (см. bullshit) -
17 sling the bull
-
18 throw the bull
1) Общая лексика: бессовестно врать, трепаться2) Американизм: врать бессовестно, трепать языком3) Сленг: молоть чепуху, нести чушь -
19 go the bull
/vi/ играть на повышение -
20 shoot the bull
membual/mengobrol
См. также в других словарях:
The Bull's Hour — (alternatively: The Ox Hour ) ( ru. Час Быка, Tcha s Byka ) is a social science fiction novel written by Russian author and paleontologist Ivan Yefremov in 1968. It was banned in the Soviet Union six months after its publication and attempted to… … Wikipedia
The Bull Run Hostel — (Памплона,Испания) Категория отеля: Адрес: Avda. Pio XII, 45, 31008 Памплона, И … Каталог отелей
The Bull Hunter — is a book written by Dan Denning, subtitled Tracking Today s Hottest Investments . The main subject of the book is the United States s alleged transformation from republic to empire, although it also discusses such varied themes as the wisdom of… … Wikipedia
(the) Bull Ring — the Bull Ring [the Bull Ring] a large shopping centre in ↑Birmingham, England. It was first built in the 1960s on an old market where ↑bulls used to be sold. For some people it represents a mistake of 20th–century architecture, destroying… … Useful english dictionary
The Bull (armored personnel carrier) — External images Bull APC [1] The Ceradyne BULL is an armored personnel c … Wikipedia
The Bull Ring — Infobox Megalith Name = The Bull Ring Photo = Type = Class II henge Country = England County = Derbyshire Nearest Town = Buxton Nearest Village = Dove Holes Grid ref UK = SK07857823 Coor = coord|53.300695|N|1.884423|W|type:landmark|display=inline … Wikipedia
The Rug and the Bull — Infobox short story | name = The Rug and the Bull title orig = translator = author = L. Sprague de Camp country = United States language = English series = Pusadian series genre = Fantasy short story published in = Flashing Swords! #2 publisher … Wikipedia
The Bull's Head — Infobox music venue name = The Bull s Head caption = location = Barnes, London type = genres = Jazz years active = 1960s – present capacity = owner = promotions = website = The Bull s Head, Barnes, often referred to as The Bull , is a London jazz … Wikipedia
The Bull from the Sea — infobox Book | name = The Bull from the Sea title orig = translator = image caption = Cover of the 2001 edition author = Mary Renault illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Historical novel… … Wikipedia
The Bull Moose After Party — Infobox Album | Name = The Bull Moose After Party Type = Album Artist = Speechwriters LLC Released = 2005 Recorded = Genre = Rock Length = 43:49 Label = Handwoven Producer = Adam Richman Last album = Dave Lowensohn Dates Your Daughter (2004) This … Wikipedia
Benny the Bull — Benny the Bull, commonly known as Benny, is the mascot of the Chicago Bulls, a role he has filled since 1969. [http://www.nba.com/bulls/mascot/benny bio.html Benny the Bull Bio] , NBA.com, accessed July 5, 2006.] CostumeThe Benny the Bull suit… … Wikipedia
